羊了

“你……陈江河……还有你……”

杨大小姐什么时候受过这种屈，恨不能把这两个家伙活撕了，不过作为接受过高等教育的人，她得学会控制情绪。

“你们要了？知道这一台机器多少钱吗？3万人民币，很多大袜厂听到这个价格都望而却步，你们？别逗了好么？”

这是事实，1991年的一万块钱，放到30年后起码有几十万的购买力，三万块……一家不到百人规模的袜子厂，除去进口原材料的钱，税费、工人工资什么的，一年的利润能买得起一台提花机就不错了。

对于交大，她还是有一些了解的，知道交大的外语专业里没有日语这一项，然而刚才林跃翻译的……不仅分毫不差，还给出了相对专业的点评。

陈江河也直起身子，同蒋振山一起看过去，也是无法理解眼前一幕。

“对的，林跃，你怎么听得懂日语唻？”

“会日语怎么了？我还会法语、俄语、德语、英语、意大利语呢。”林跃一脸平静地道：“谁规定读机械工程专业就不能学外国语言的？”

陈江河高兴了，眉开眼笑地道：“早知道你会日语，我就不用求她了。”

陈江河只好指指电子提花机，用手势不断比划。

至此，山下英雄总算是明白过来，用日语叽里咕噜讲了一长串。

杨雪还是不说话，就跟没有听到一般。

“杨小姐，你这样不行的，你看你，本职工作都不做，山下先生生气的话不发你工钱可怎么办呢？”

“本小姐不稀罕他那点钱。”

说完还一副我有远见的样子拍拍蒋振山的肩膀：“小蒋啊，你看看，我好有先见之明的对不对？我跟你讲，我这表弟，脾气是臭了点，可是懂得东西，那真是一等一的多。”

“……”

蒋振山心想你这就是马后炮，之前为这事儿低三下四给那位杨小姐说好话的时候，可不是现在的样子。

“林跃，你马上跟山下先生说，就说这机器我们要了。”

他讲这话时眼睛盯着杨雪，看起来颇有几分报复的快感。

她抱拢双臂，一脸不爽。

看起来林跃上午的话让她把山下英雄也记恨上了。

蒋振山心想，这样也挺好，不翻译总比乱翻译强吧，所以这位杨小姐还是有底线的。

“山下说，这台电子提花机的稳定性很好，由微电脑控制，通过变频模式带动高精度齿轮协调运转，从而做出各种各样的袜子，连裤袜，提花袜，长统袜，中统袜什么的，总之能够满足现在市面80%以上的袜子品种的生产，比当前各大袜厂使用的机械提花机效率更高，故障率更低，也更加节能。”

杨雪循着声音望去，看到林跃的脸后嘴巴轻轻张开，面带费解说道：“你不是学的机械工程吗？”